-
1 spout
1. verb1) (to throw out or be thrown out in a jet: Water spouted from the hole in the tank.)2) (to talk or say (something) loudly and dramatically: He started to spout poetry, of all things!)
2. noun1) (the part of a kettle, teapot, jug, water-pipe etc through which the liquid it contains is poured out.)2) (a jet or strong flow (of water etc).)spout n pico / pitorrotr[spaʊt]1 (of jug) pico; (of fountain) surtidor nombre masculino, caño; (of roof-gutter) canalón nombre masculino; (of teapot) pitorro2 (jet of water) chorro1 (liquid) echar, arrojar1 (liquid) salir a chorros, chorrear2 (of whale) expulsar chorros de agua\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLspout ['spaʊt] vt1) : lanzar chorros de2) declaim: declamarspout vi: salir a chorrosspout n1) : pico m (de una jarra, etc.)2) stream: chorro mn.• bebedero s.m.• canalón s.m.• canilla s.f.• caño s.m.• chorrera s.f.• espita s.f.• pico s.m.• pitorro s.m.• pitón s.m.• surtidor s.m.v.• arrojar v.• chorrear v.• declamar v.• surgir v.• surtir v.spaʊt
I
a) (of teapot, kettle) pico m, pitorro m (Esp)b) ( pipe - on gutter) canalón m; (- on fountain, gargoyle) caño mup the spout — (BrE colloq)
c) ( jet) chorro m
II
1.
transitive verb \<\<oil/liquid\>\> arrojar or expulsar chorros de
2.
via) \<\<liquid\>\> salir* a chorros; \<\<whale\>\> expulsar chorros de aguab) \<\<person\>\> perorar, soltar* peroratas[spaʊt]1.N [of jar] pico m ; [of teapot etc] pitón m, pitorro m ; [of guttering] canalón m ; (=jet of water) surtidor m, chorro mto be up the spout — (Brit) * [person] (=in a jam) estar en un apuro; (=pregnant) estar en estado
2. VT1) [+ water] arrojar en chorro2) * [+ poetry etc] declamar3. VI1) [water] brotar, salir en chorros2) * (=declaim) hablar incansablemente* * *[spaʊt]
I
a) (of teapot, kettle) pico m, pitorro m (Esp)b) ( pipe - on gutter) canalón m; (- on fountain, gargoyle) caño mup the spout — (BrE colloq)
c) ( jet) chorro m
II
1.
transitive verb \<\<oil/liquid\>\> arrojar or expulsar chorros de
2.
via) \<\<liquid\>\> salir* a chorros; \<\<whale\>\> expulsar chorros de aguab) \<\<person\>\> perorar, soltar* peroratas
См. также в других словарях:
up the spout — British & Australian, informal wasted or spoiled. Pete lost his job so that meant our holiday plans went up the spout. And they refused to give me a refund so that was two hundred pounds up the spout … New idioms dictionary
be up the spout — be/go up the ˈspout f8 idiom (BrE, slang) to be/go wrong; to be spoilt or not working • Well, that s my holiday plans gone up the spout! Main entry: ↑ … Useful english dictionary
go up the spout — be/go up the ˈspout f8 idiom (BrE, slang) to be/go wrong; to be spoilt or not working • Well, that s my holiday plans gone up the spout! Main entry: ↑ … Useful english dictionary
St. Michael the Archangel — St. Michael the Archangel † Catholic Encyclopedia ► St. Michael the Archangel (Hebrew Who is like God? ). St. Michael is one of the principal Angels; his name was the war cry of the good angels in the battle fought in … Catholic encyclopedia
List of ski areas and resorts in the United States — Contents 1 New England (75) 1.1 Connecticut 1.2 Maine 1.3 … Wikipedia
List of Knots Landing episodes — Knots Landingeason One (1979 1980)eason Two (1980 1981)eason Three (1981 1982)1. The Vigil (11/12/1981) 2. Critical Condition (11/19/1981) 3. Aftermath (11/26/1981) 4. Moving In (12/3/1981) 5. The Surprise (12/10/1981) 6. One of a Kind… … Wikipedia
Liste Des Épisodes De Côte Ouest — Cette page recense la liste des épisodes du feuilleton télévisé Côte Ouest. Sommaire 1 Saison 1 (1979 1980) 2 Saison 2 1980 1981 3 Saison 3 1981 1982 … Wikipédia en Français
Liste des episodes de Cote Ouest — Liste des épisodes de Côte Ouest Cette page recense la liste des épisodes du feuilleton télévisé Côte Ouest. Sommaire 1 Saison 1 (1979 1980) 2 Saison 2 1980 1981 3 Saison 3 1981 1982 … Wikipédia en Français
Liste des épisodes de Côte Ouest — Cette page recense la liste des épisodes du feuilleton télévisé Côte Ouest. Sommaire 1 Saison 1 (1979 1980) 2 Saison 2 1980 1981 3 Saison 3 1981 1982 4 … Wikipédia en Français
Liste des épisodes de côte ouest — Cette page recense la liste des épisodes du feuilleton télévisé Côte Ouest. Sommaire 1 Saison 1 (1979 1980) 2 Saison 2 1980 1981 3 Saison 3 1981 1982 … Wikipédia en Français
Mexican ceramics — Woman selling pottery items at the Feria de Texcoco, Texcoco, Mexico State Ceramics and pottery in Mexico date back thousands of years before the Pre Columbian period, when ceramic arts and pottery crafts developed with the first advanced… … Wikipedia
